故意伤害未遂通常算刑事案件。故意伤害未遂是指行为人已经着手实施故意伤害他人身体的行为,但由于行为人意志以外的原因而未得逞。一般情况下,故意伤害未遂也会按照刑事案件来处理,但在实际量刑时会比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
根据《中华人民共和国刑法》的规定,故意伤害罪是指故意非法损害他人身体健康的行为。对于犯罪未遂,《刑法》第二十三条明确规定,已经着手实行犯罪,由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的,是犯罪未遂。对于未遂犯,可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
在司法实践中,故意伤害未遂是否作为刑事案件处理,需要综合多方面因素考量。从犯罪构成角度来看,故意伤害未遂同样具备了犯罪的主观故意和客观行为。主观上,行为人具有伤害他人身体的故意;客观上,行为人已经开始实施了可能导致他人身体受到伤害的行为,只是因为意外因素未能达成伤害后果。
例如,甲持刀欲伤害乙,在挥刀的瞬间被旁人制止,乙未受到实际伤害,甲的行为就属于故意伤害未遂。虽然乙未受伤,但甲的行为已经对乙的人身安全造成了现实的威胁,其主观恶意和行为的危险性是存在的,所以通常会被认定为刑事案件。
不过,对于情节显著轻微危害不大的故意伤害未遂行为,也有可能不认定为犯罪。比如,两人因琐事发生口角,一方一时冲动推搡另一方,有伤害的意图但并未造成任何实际后果,且情节比较轻微,这种情况下可能不按刑事案件处理。但总体而言,大部分故意伤害未遂行为是会被纳入刑事案件范畴,以维护社会秩序和公民的人身安全。

法律依据:
《中华人民共和国刑法》 第二十三条
已经着手实行犯罪,由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的,是犯罪未遂。对于未遂犯,可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条
故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪,致人重伤的,处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的,处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的,依照规定。