协议终止是指协议的权利义务关系因一定法律事实的出现而归于消灭,协议不再具有约束力。协议解除则是指协议有效成立后,因一方或双方的意思表示,使基于协议发生的债权债务关系归于消灭的行为。二者区别在于发生原因、适用范围、法律后果等方面存在差异。
协议终止的含义,协议终止是基于一定的法律事实,如协议履行完毕、债务相互抵销、债权人免除债务、债务人依法将标的物提存、债权债务同归于一人等。例如,甲和乙签订了货物买卖合同,甲按照合同约定向乙交付了全部货物,乙也支付了相应货款,此时该货物买卖合同因履行完毕而终止,双方的权利义务关系结束。
协议解除的含义,协议解除可分为约定解除和法定解除。约定解除是指当事人协商一致,可以解除合同;也可以约定一方解除合同的条件,解除合同的条件成就时,解除权人可以解除合同。法定解除则是在出现法律规定的情形时,当事人可以解除合同,像因不可抗力致使不能实现合同目的、在履行期限届满之前,当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务等。比如,由于地震等不可抗力因素导致无法按时交付房屋,购房人可以依法解除房屋买卖合同。
二者的区别,在发生原因上,协议终止的原因更多是基于法定的客观事实,而协议解除既可以基于当事人的约定,也可以基于法定情形。从适用范围来看,协议终止适用于继续性合同,如租赁合同、服务合同等;而协议解除一般适用于非继续性合同。在法律后果方面,协议终止后,通常不具有溯及力,即合同关系自终止时消灭,不影响已经履行部分的效力;而协议解除可能具有溯及力,尤其是在恢复原状的情况下,双方需要恢复到合同订立前的状态。例如,在买卖合同解除后,卖方需要退还货款,买方需要返还货物。

法律依据:
《中华人民共和国民法典》 第五百六十二条
当事人协商一致,可以解除合同。
当事人可以约定一方解除合同的事由。解除合同的事由发生时,解除权人可以解除合同。